Diese Fachbegriffe bezeichnen Gefühle bzw. Stimmungen, die der Komponist sich vorgestellt hat und die der Musiker/die Musikerin durch den Klang ausdrücken soll.
|
Begriff |
Bedeutung |
|
agitato |
unruhig, erregt |
|
animato |
belebt, beseelt |
|
cantabile |
singbar |
|
con amore |
mit Liebe |
|
con brio |
mit Seele, mit Feuer |
|
con fuoco |
mit Feuer |
|
con moto |
mit Bewegung |
|
dolce |
süß, sanft |
|
doloroso |
traurig |
|
energico |
energisch |
|
espressivo |
ausdrucksvoll |
|
grazioso |
anmutig |
|
leggiero |
leicht, duftig |
|
maestoso |
majestätisch |
|
marcato |
markiert, betont |
|
risoluto |
resolut, stark |
|
scherzando |
heiter |
|
sostenuto |
andauernd |
|
tenuto |
gehalten, andauernd |
|
tranquillo |
ruhig |